20250408 / I totally forgot.

🧑🏻 Have you explained tomorrow's procedure to the patient in Room 107?

107호실 환자에게 내일 수술 절차를 설명해 드렸나요?

 

👩🏻 Oh goodness, I totally forgot.

앗 세상에, 까맣게 잊어버렸어요.

👩🏻 Shall I go and do it now?

제가 지금 가서 설명할까요?

 

🧑🏻 Yes, you'd better, because he can't eat for eight hours beforehand.

그래요, 그러셔야 할 겁니다, 환자분이 수술 전까지 8시간 동안 금식하셔야 하니까요.

 

👩🏻 Oh right, yes, I'm sorry, Doctor.

오 그렇죠, 알겠습니다, 죄송합니다 선생님.

 

🧑🏻 Don't worry, it's been a hectic day.

괜찮아요, 분주한 하루였잖아요.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250408?tabIndex=0

 

단어 외우기
beforehand = in advance, in readiness, ahead of time, before, before now
hectic = frantic, frenetic, frenzied, feverish, manic, restless, very busy