20250312 / A cycling holiday?

👩🏻 How do you think the kids would feel if we suggested a cycling holiday in the summer?

애들한테 여름에 자전거 여행 가자고 제안하면 어떻게 나올 것 같아?

 

🧑🏻 A cycling holiday?

자전거 여행?

 

👩🏻 Yeah, like we used to do.

그래, 우리가 예전에 했듯이.

 

🧑🏻 Used to! I haven't been on my bike for years!

예전에 그랬지! 난 몇 년 동안 자전거를 타 본 적이 없어!

 

👩🏻 Wouldn't it be good to start again?

다시 시작해 보면 좋지 않겠어?

 

🧑🏻 Sure, but let's start with a little cycle out to the river or something before we go on a full-blown holiday!

그렇고말고, 하지만 본격적으로 여행을 떠나기 전에 강변 같은 데서 가볍게 자전거를 타는 것부터 시작하자.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250312?tabIndex=0

 

단어 외우기
full-blown = full-fledged, fully fledged, real, full-scale, genuine