20240316 / It could be a scam.

👩🏻 I've joined an online dating site!
나 온라인 데이트 사이트에 등록했어!

🧑🏻 Wow. Good for you. That's proactive.
와. 잘했어. 적극적이네.
🧑🏻 Have you met anyone nice??
괜찮은 사람 만나봤어?
 
👩🏻 Actually, I have met someone amazing. He's handsome, young, rich, and well-educated.
사실 끝내주는 사람을 만났어. 잘생기고, 젊고, 부자고, 교육도 잘 받았더라고.
👩🏻 The trouble is he keeps asking me to send him money.
문제는 그 사람이 나한테 자꾸 돈을 보내달라고 한다는 거야.

🧑🏻 Are you sure he's real? It could be a scam.
그 사람 정체 확실해? 사기일지도 모르잖아.

👩🏻 That's what I'm worried about.
내가 걱정하는 게 그거야.
 
🧑🏻 You didn't send him any money, did you?
너 돈을 보낸건 아니지, 그치?
 
출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240316?tabIndex=0

단어 외우기
proactive = aggressive, ardent, can-do, dedicated, eager, energetic
scam = fraud, swindle, trick