20250604 / The Match Last Night.

🧑🏻 Did you see the match last night?

어젯밤 경기 봤어?

🧑🏻 We really smashed them!

우리가 완전히 상대를 깔아뭉갰잖아!

 

👩🏻 Oh, no, I didn't see it.

오, 아니, 못 봤어.

👩🏻 What was the score then?

그럼 점수는 어떻게 됐어?

 

🧑🏻 Three nil - first goal was after only about 10 minutes.

3 대 0. 첫 골은 겨우 전반 10분에 터졌어.

🧑🏻 After that, Inter Miami just collapsed.

그 골 이후로 Inter Miami 팀이 그냥 무너졌어.

 

👩🏻 Was there a big home crowd?

홈 관중이 많았어?

 

🧑🏻 Not that big, but we were mighty noisy.

그렇게 많지는 않았지만 우리 함성이 무진장 시끄러웠어.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250604?tabIndex=0

 

단어 외우기
smash = shatter, splinter
nil = nothing, none, nought, zero, 0
collapse = crumble, give way, cave in, disintegrate