20250501 / A difficult patient.

👩🏻 Good afternoon, Leo. Could you help me, please?

안녕, Leo. 나 좀 도와줄래?

 

🧑🏻 Sure, what's wrong?

그래, 뭔데?

 

👩🏻 I have a patient who's being a bit argumentative.

요즘 시비를 거는 환자가 있어.

👩🏻 I wonder if you could come and work your magic.

내 진료실로 와서 너의 그 마법을 좀 부려줄 수 있을까 해서.

 

🧑🏻 I can try, but no promises!

해보기는 할 텐데, 장담은 못 해!

 

👩🏻 I'm sure you'll do better than me!

나보다야 무조건 낫겠지!

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250501?tabIndex=0

 

단어 외우기
argumentative = quarrelsome, disputatious, bickering, wrangling, captious, contrary