๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
STUDY/ENGLISH

20250101 / I'm not optimistic.

by ์งค๋กฑ 2025. 1. 2.
728x90

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป Did you see this story in the paper about that Senator who got arrested?

์‹ ๋ฌธ์— ๋‚œ ์ƒ์›์˜์› ์ฒดํฌ ์†Œ์‹ ๋ดค์–ด?

 

๐Ÿง‘๐Ÿป No.

์•„๋‹ˆ.

 

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป Says here that he was driving while drunk and that he had no insurance.

๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์Œ์ฃผ ์šด์ „์„ ํ–ˆ๊ณ  ๋ฌด๋ณดํ—˜์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜์™€ ์žˆ์–ด.

 

๐Ÿง‘๐Ÿป Goodness. Guess he'll have an expensive lawyer though and get off scot-free.

์„ธ์ƒ์—. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋น„์‹ผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ์จ์„œ ์ฒ˜๋ฒŒ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ  ํ’€๋ ค๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.

 

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป Hopefully not.

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ๋์œผ๋ฉด.

 

๐Ÿง‘๐Ÿป Yeah, well, I'm not optimistic.

๊ทธ๋ž˜, ๊ทผ๋ฐ, ๋‚œ ๋‚™๊ด€ํ•˜์ง„ ๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด.

 

์ถœ์ฒ˜ : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250101?tabIndex=0

 

๋‹จ์–ด ์™ธ์šฐ๊ธฐ
get off scot-free = get away scot-free, escape punishment, avoid punishment
hopefully = optimistically, with hope, full of hope, confidently, expectantly, with anticipation
optimistic = hopeful, positive, bullish, upbeat, expectant
๋ฐ˜์‘ํ˜•

'STUDY > ENGLISH' ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€

20250103 / One of my faves.  (1) 2025.01.03
20250102 / A better view.  (0) 2025.01.02
20241231 / Would you like to try our latest fragrance?  (0) 2024.12.31
20241230 / I have a passion for collecting things.  (0) 2024.12.30
20241228 / Do you sell yoga wear?  (0) 2024.12.30