20240228 / There were pros and cons.

👩🏻 Do you think I should send my son abroad to study English?

영어 공부하러 아들을 외국으로 보내는 게 어때?

 

🧑🏻 I found there were pros and cons sending our children abroad.

난 아이들을 외국에 보내는 것에 장단점이 있다는 걸 알게 되었어.

 

👩🏻 It's definitely better to go abroad and learn a language.

외국에 가서 언어를 배우는 것이 더 나은 건 확실하잖아.

 

🧑🏻 Well, it's true that immersion in an English-speaking country is effective.

글쎄, 영어권 나라에서 집중 교육을 받는 것이 효과적인 건 사실이지.

 

👩🏻 So what are the disadvantages?

그럼 단점은 뭐야?

 

🧑🏻 Our children were homesick.

우리 애들은 향수병에 걸렸었어.

🧑🏻 And of course, the school fees and accommodation were pricy, not to mention living expenses.

그리고 당연히 생활비는 물론 등록금과 주거비도 장난이 아니었지.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240228?tabIndex=0

 

단어 외우기
immersion = involvement, concentration, preoccupation, absorption
pricy = pricey, expensive, costly, high-priced