20250106 / I'm in the middle of a game.

🧑🏻 Jenny! We need to leave in two minutes!

Jenny! 우리 2분 내로 출발해야 돼!

 

👩🏻 But Dad, I'm in the middle of a game. Just five more...

아빠, 저 지금 게임 중이에요. 딱 5분만...

 

🧑🏻 NO! Your grandma is waiting.

안돼! 할머니가 기다리신다고.

🧑🏻 There are more important things in life than a PlayStation.

세상에는 플레이스테이션보다 더 중요한 것들이 있단 말이다.

 

👩🏻 But I've been trying to complete this level for ages and I'm almost there.

하지만 이 레벨을 깨려고 진자 오래 애썼는데 지금 거의 다 왔다고요.

 

🧑🏻 No buts. Two minutes. Outside by the car.

핑계는 안 통해. 2분이라고 했다. 차 있는 데로 나와.

 

👩🏻 I hate you!

아빠 미워.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250106?tabIndex=0

 

단어 외우기
for ages = for ages long, for a long time