20240722 / This smells off!

🧑🏻 This milk smells off.

이 우유 냄새가 이상해.

 

👩🏻 No wonder it smells bad, it's two weeks past the expiration date.

나쁜 냄새가 나는 게 당연하지, 유통기한을 2주나 넘겼잖아.

 

🧑🏻 I'll throw it away.

내가 갖다 버릴게.

 

👩🏻 And this bread has got mold on it.

그리고 이 빵엔 곰팡이가 피었어.

 

🧑🏻 That's probably out of date by now as well.

그것도 아마 날짜가 지났을 거야.

 

👩🏻 I'll pop out to the corner shop and get some more bread and milk.

내가 잠깐 나가서 모퉁이 가게에서 빵과 우유를 좀 더 사올게. 

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240722?tabIndex=0