20250516 / Oktoberfest.

🧑🏻 I've heard Munich is a good place to visit.

뮌헨이 가볼 만한 곳이라고 들었어.

 

👩🏻 Yes, Munich is very interesting.

맞아, 뮌헨 아주 재미있어.

👩🏻 If you go in October for the beer festival, it's particularly good.

10월에 맥주 축제 보러 간다면 특히 좋아.

 

🧑🏻 What's the beer festival?

맥주 축제라니?

 

👩🏻 It is a huge event called Oktoberfest that basically takes over the city.

도시 전체를 집어삼키는 거나 다름없는 옥토버페스트라는 이름의 거대 행사야.

👩🏻 There are massive marquees serving food and of course lots of good Bavarian beer.

엄청 큰 대형 천막에서 음식이 준비되고 당연히 훌륭한 바이에른 맥주도 많이 있어.

 

🧑🏻 Is it popular then?

그럼 그거 인기 많아?

👩🏻 Super popular! And thus, it can be really noisy too.

무지막지하게 인기 많지! 그리고 그렇기 때문에 무진장 시끄러울 수도 있어.

👩🏻 So if you're looking for a quiet time, I wouldn't go then.

그러니까 조용한 시간을 가지고 싶은 거면, 나라면 안 가겠어.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20250516?tabIndex=0

 

단어 외우기
particularly = especially, specially, very, extremely, exceptionally, specifically, explicitly
massive = huge, enormous, gigantic, very big, very large, great, giant, colossal, mammoth