20241121 / I get carsick.

👩🏻 Driving through the mountains was fun, wasn't it?

차로 산 사이를 누비는 거 재밌었어, 그렇지?

 

🧑🏻 No. I felt really nauseous.

아니. 난 정말 속이 메슥거렸어.

🧑🏻 If I'm not driving, I get carsick.

내가 운전하지 않으면 난 차멀미를 해.

 

👩🏻 I know what you mean. I don't like being in the passenger seat.

무슨 말인지 알겠어. 나도 조수석에 타는 거 싫어해.

👩🏻 Anyway, you should have told me. You could have driven.

그나저나, 나한테 말하지 그랬어. 네가 운전해도 됐는데.

 

🧑🏻 Well, I didn't realise I'd feel ill.

글쎄, 내가 속 안 좋아질 줄 몰랐어.

🧑🏻 I was carsick as a child, but I thought I had grown out of it.

어렸을 때 차멀미를 했는데, 이제 커서 안 하는 줄 알았지.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20241121?tabIndex=0

 

단어 외우기
nauseous = sick, nauseated, queasy, bilious, ill, unwell, bad