20240930 / I have a gig.

👩🏻 Do you want to come out for a drink after work?

일 끝나고 한잔하러 나갈래?

🧑🏻 No, I can't tonight. I have a gig.

아니, 오늘 밤은 못 가. 나 공연해.

👩🏻 A gig? Are you in a band or something?

공연? 너 밴드라든가 그런 데 있어?

 

🧑🏻 Yeah, I play the drums in a band. It's just a hobby.

응, 밴드에서 드럼 쳐. 그냥 취미야.

 

👩🏻 Great! What kind of music do you play?

멋지다! 어떤 음악 연주해?

🧑🏻 We do 80s pop music.

우린 80년대 대중 음악을 연주해.

출처 :  https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240930?tabIndex=0