20240620 / Are you going to upgrade your phone?

🧑🏻 Are you going to upgrade your phone to the latest model?
휴대폰 최신 기종으로 바꿀 거야?

👩🏻 No. I've only just bought this one!
아니, 이거 산지 얼마 안 됐어!

🧑🏻 Well, there are a few differences between that model and the latest one.
흠, 그 기종하고 최신 기종은 다른 점이 좀 있는데.

👩🏻 Like what?
예를 들면?

🧑🏻 Well, the screen is larger and the camera is better than before.
글쎄, 화면이 더 크고 카메라가 더 좋아졌지.

👩🏻 I'm not bothered about the camera and I think this screen size is ok for now.
나는 카메라는 상관없고, 지금으로선 화면도 이 크기면 괜찮을 것 같아.

🧑🏻 In that case, it's probably not worth upgrading yet.
그렇다면야 아직은 기기변경해봤자 보람이 없겠구나.

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240620?tabIndex=0