20240611 / A cluttered house is a cluttered mind!

👩🏻 I think I need to get more storage boxes.

수납 박스가 더 필요할 것 같아.

👩🏻 I've got so much stuff and nowhere to put it.

내 물건이 굉장히 많은데 넣을 곳이 없어.

 

🧑🏻 You should probably try to declutter first and see what's left.

먼저 쓸모없는 것들을 정리한 다음에 뭐가 남는지 보도록 해.

 

👩🏻 No. I'm a hoarder. I hate throwing things away.

안돼. 난 수집광이라고. 난 물건을 버리는 게 싫어.

👩🏻 You know the saying, if you throw it away, you will need it the very next day!

그런 말 알지, 뭐 하나 버리면 다음 날 그게 필요하게 된다구!

 

🧑🏻 That's true. But a cluttered house is a cluttered mind!

그래 맞아. 하지만 집이 어수선하면 마음도 어지러워져!

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240611?tabIndex=0

 

단어 외우기
clutter = litter, make untidy, make a mess of, mess up, throw into disorder, disarrange