20240427 / Get two for the price of one!

👩🏻 There are lots of bargains in this store today!

오늘 이 가게에 싸게 파는 물건 많다!

 

🧑🏻 Yes, everything is so cheap!

그래, 전부 굉장히 싸네!

 

👩🏻 If you buy this shampoo, you can get another one at half price.

이 샴푸를 사면 다른 하나를 반값에 살 수 있어.

 

🧑🏻 I'm going to get this one because it's Buy One Get One Free.

이건 '하나 사면 하나 공짜'니까 나는 이걸 살래.

 

👩🏻 So that means you get two for the price of one!

즉 하나 가격에 두 개를 얻는다는 뜻이네!

 

🧑🏻 What does three for two mean?

'두 개 사면 세 개'는 무슨 뜻이지?

 

👩🏻 It means you can buy three items for the price of two.

두 개 값에 물건 세 개를 살 수 있다는 뜻이야.

 

출처 : https://learn.dict.naver.com/conversation#/endic/20240427?tabIndex=0